thbdhÈ - 6
ne®fhzš
flªj 1. 7. 2002 m‹W knyáa thbdhÈ M¿š,
c«Ä° ï‹~ngh g‰¿ 
c°jh¤ #khš m¥Jš AÛ£ mt®fŸ 
âU e[&Ušyh fh‹ mt®fËl« 
vL¤j ne®fhzš........

mÞ[yhkhiy¡F« tuàkJšyhÏ tgufhjA&.

ngu‹ò¡FÇa bgUk¡fns! rnfhju rnfhjÇfns! všyh«tšy ïiwtÅ‹ »Uigahš, Û©L« eh« rªâ¡»‹nwh«. všyh¥ òfG« mšyhà xUtD¡nf cǤjhf£L«.

mUik¥ bgUk¡fns, Ú§fŸ ey« jhnd! eybk‹whš Ä¡f k»œ¢á. rnfhju rnfhjÇfns ï‹iw¡F, v¤jidnah bkhÊfŸ cy»ny ïU¡»‹wd. mªj bkhÊfSŸ F¿¥ãl¤j¡f áwªj bkhÊahf, giHikahd bkhÊahf, ghu«gÇa áw¥ò thŒªj bkhÊahf muòbkhÊ És§F»wJ. mšyhà RgAhdA&¤jhyh, e«Kila ntj¤ij, mšF®Mid muòbkhÊÆnyna ïw¡» mUËÆU¡»wh‹. "muòbkhÊÆnyna ïªj¡ F®Mid eh« c§fS¡F¤ jªâU¡»nwh«" v‹W F®M‹ brhšY»wJ.

nkY«, e«Kila M‹nwh® bgUk¡fŸ _‹W K¡»a fhuz§fshš, muòbkhÊia eh« f‰W¡bfhŸs nt©Lbk‹W ek¡F tÈíW¤âšbrhšÈ ïU¡»wh®fŸ. Kjyhtjhf eh« e«Kila thœ¡if Kiwia ešy KiwÆny mik¤J¡ bfhŸtj‰fhf, ïiwtdhš ïw¡» mUs¥bg‰w, mšF®M‹ kÅj®fË‹ ntj«, muòbkhÊÆnyna mikªâU¡»wJ. mL¤jgoahf, brh®¡ftháfSila bkhÊ muòbkhÊ v‹W brhšy¥g£oU¡»wJ. _‹whtjhf e«Kila ner¤â‰F«, ghr¤â‰F« cÇa v«bgUkhdh® u[]ny fß« ršyšyhA& miyÏtÞ[šy« mt®fŸ X® muãahf ïU¡»wh®fŸ.

ï¥go _‹W K¡»a fhuz§fshš muòbkhÊia f‰gJ Äf mtáakhd x‹whf ïU¡»wJ., muòbkhÊia vt® mâfkhf f‰¿U¡»whnuh, âw«gl¡ f‰¿U¡»whnuh mt® ïÞyhÄa ïy¡»a§fËš Äfî« áwªJ És§f Koí«. mšF®M‹, mšAÔÞ ïªj ïu©L¡F« mL¤jgoahf v¤jidnah ïÞyhÄa ïy¡»a§fŸ muòbkhÊÆnyna mikªJ ïU¡»‹wd. Mfnt, ïÞyhÄa m¿it¥ bgU¡»¡bfhŸs nt©L« v‹W xUtU¡F mâfkhd M®t« ïUªjhš, mt®fŸ muòbkhÊia¡ f‰W¡bfhŸs nt©L«. muòbkhÊia ïsik¡fhy¤âny gŸËfËY«, fšÿÇfËY«, gšfiy¡fHf§fËY« f‰W¡bfhŸ»nwh«. mnj ngh‹W Kâat®fŸ Kânah® tF¥òfS¡F¢ br‹W muòbkhÊia¡ f‰W¡bfhŸS»wh®fŸ. ï¥go mij¡ f‰W¡bfhŸtj‰fhd v¤jidnah tÊKiwfŸ ïU¡»‹wd.

Mdhš, ï‹iw¡F ï©l®be£ v‹W brhšy¥gL»‹w ïiza¤JDíila fhy¤âny eh« thœªJ bfh©oU¡»‹nwh«. ïiza¤â‹ _ykhf ïªj cyf¤ijna eh« ïiz¤J¡ bfh©oU¡»‹nwh«. m¥go xU fhyf£l«. ïiza¤â‹ _ykhf muòbkhÊia¡ f‰W¡bfhŸS»‹w xU áwªj â£l¤ijí« ï‹iw¡F e«Kila bgÇat®fŸ brŒâU¡»wh®fŸ. ïªj¤ â£l¤ij e«Kila jiyefÇny Äfî« áwªJ És§F»‹w ahahrh‹ cigâ, mjhtJ cigâ mw¡f£lis ï‹õh mšyhà Äf¢ áw¥ghf¤ bjhl§f ïU¡»wh®fŸ. #]iy¤ â§fŸ 7 M« ehŸ PhƉW¡»Hik fhiy 10.30 k¡F nlth‹ g©lhuhah, jiyef® nlth‹ g©lhuhah k©lg¤âny mj‰fhd bjhl¡f ÉHh ïiza¤â‹ _ykhf muòbkhÊia¡ f‰W¡bfhŸS»‹w bjhl¡f ÉHh ï‹õh mšyhà Äf¢ áw¥ghf eil¥bgw ïU¡»wJ. mj‰fhd bghW¥ghsuhf f©Âa¤â‰FÇa rnfhju® e[&Ušyh fh‹ mt®fŸ ïU¡»‹wh®fŸ. ïªj muòbkhÊ ïiza¤â‹ _ykhf¡ f‰W¡bfhŸS»‹w â£l« g‰¿ mt®fËl¤âš áy Étu§fis ï¥bghGJ eh« bjǪJ bfhŸSnthnk!

m°[yhK miy¡F« rnfhju® e[&Ušyh fh‹ mt®fns!

t miy¡F« mÞ[yh«

Ä¡f k»œ¢á. ïªj¤ â£l¤ij cigâ mw¡f£lis _ykhf¢ brŒaÉU¥gJ. ïªj¤ â£l¤â‰F v‹d khâÇahd bga® it¤âU¡»Ö®fŸ? mJg‰¿¡ bfhŠr« brhšY§fns‹.?

c«ÄÞ v‹W bga® it¤âU¡»nw‹.

mj‰F v‹d fhuz«? bfhŠr« brhšY§f.

cy»š ãw¡F« všyh cÆ®¡F« c«K (jhŒ) _yKjš. mJnt c«Ä° njh‰w¤â‰F« _y¡fUthŒ mikªJŸsJ.

‘c«Ä°’ cyfshÉa gšneh¡»iz¥ò fšÉ¢ nrit ïiza¤js« j‹Dila nritfis cyfshÉa ÃiyÆš ïytrkhf¤ bjhl§»íŸsJ. ïj‹ neh¡f« bkhÊfis¡ f‰ã¥gJ. K¡»a bkhÊahf - áw¥ò bkhÊahf muò bkhÊia K‹Åiy¥gL¤â¡ f‰ã¥gJ. mjhtJ . . . . . .

i. jÄœ _y« muòbkhÊia¡ f‰wš.
ii. M§»y« _y« muòbkhÊia¡ f‰wš.
iii. njáabkhÊahd kyhŒ _y« muòbkhÊia¡ f‰wš.

xU ešybjhU â£l«jh‹. c«Ä°, Ú§fbga® it¤âU¥gj‰F« Ãahakhd gâiy¢ brhšY»Ö®fŸ. rnfhju® fh‹ mt®fns! ïªj Ka‰á¡F v‹d fhuz«D bfhŠr« brhšY§fns‹?

e«kt®fËš gyng®fŸ gyÉj ntiyfËš ïU¡»‹wh®fŸ. mt®fŸ XŒthf ïU¡F« neu¤âš tF¥òfŸ eilbgwhJ ïU¡fyh«; tF¥ò eilbgW« neu¤âš mt®fS¡F XŒî ïU¥gâšiy. Mifahš mt®fŸ muòbkhÊia¡ f‰W¡bfhŸs Koahj Ãiy.

bgU«ghY« gŸËfËš muò¥ghl« jÅahf¥ nghâ¡f¥gLtâšiy. kju[h¡fËY« jÅahf muòbkhÊ f‰W¡bfhL¡fhkš, âUF®M‹, AÔÞ ngh‹wt‰Wl‹ fyªJ f‰W¡bfhL¥gâdhY« mt®fshš muòbkhÊia KGikahf¡ f‰W¡bfhŸs Kotâšiy.

FL«g¢ NœÃiy¡fhf ciH¥gâdhY«, å£oš j§F« neu« FiwthdâdhY«, FHªijfis¡ ftÅ¡f nt©o ïU¥gjhY«, kju[hî¡F¢ br‹W áWt®fSl‹ mk®ªJ f‰gj‰F kd¡Fiw ïU¥gâdhY« mt®fshY« muòbkhÊ f‰W¡bfhŸs thŒ¥ò V‰gLtâšiy.

KÞÈ«fŸ midtU¡F« muòbkhÊ f‰W¡bfhŸs nt©L« v‹w Mtš ïUªj nghâY« rªj®¥g¢ NœÃiyÆ‹ fhuzkhf mt®fshY« muòbkhÊ f‰W¡bfhŸs ïaYtâšiy.

ïªj ÃiyÆYŸs K°È«fËš bgU«ghnyhU¡F midtU¡F« F® M‹ Xj¤bjÇí« - všnyhU« Xâ¡bfh©L« ïU¡»‹wd®. bjhGifÆY« F®Mid XJ»‹wd®. v¤jid¥ ng® F®Mid És§»¡bfh©L XJ»wh®fŸ? v¤jidng® bjhGifÆ‹ nghJ òǪJbfh©L XJ»wh®fŸ? v‹gJ Iank! mjdhš,

c«Ä° ïyFthd â£l¤â‹ _y« K°È«fŸ muòbkhÊia¡ f‰W¡ bfhŸsî«, F®Mid¤ bjhGifÆ‹nghJ És§»¡bfh©L bjhHî«, XJjiy òǪJbfh©L Xjî« f‰ã¡f Koí« v‹W eh‹ cz®»nw‹. ïªj Ãiyia všyh K°È«fS« mila nt©L« v‹gnj v‹Dila F¿¡nfhŸ.

ešy xU F¿¡nfhŸ; ešybjhU Mir. ïªj Mir bt‰¿bgw eh§fŸ thœ¤J»nwh«. ï‹bdhU nfŸÉ c§fËl¤âny! fÂÅ _ykhf v¥go¡ f‰W¡bfhŸs Koí«? mJg‰¿ bfhŠr« És¡F§fns‹.

fhy§fhykhf f‰ã¤jš v‹gJ gŸËfËš MáÇa®fŸ _ykhfnt f‰ã¡f¥g£L tU»‹wJ. khzt®fŸ vGJnfhY«, jhS«, ò¤jfK« bfh©L j§fŸ fšÉia¡ f‰W tU»‹wd®. ïÅ tU§fhy§fËš ‘Éuš Ô©lh ò¤jf¡ fšÉia’ khzt®fŸ bgWth®fŸ.

MáÇa®fS¡F¥ gâyhf fÂ¥bgh¿ia¥ ga‹gL¤â fšÉ f‰ã¡F« Kiw, ‘fÂÅtÊ¡ f‰ã¤jš’ (Computer - Assisted Instruction) vd¥gL«. ï›thW f‰ã¡F« Kiwia c«ÄÞ ï‹~ngh bjhl§»íŸsJ. tU§fhy¤âš fšÉ ï«KiwÆšjh‹ nghâ¡f¥glîŸsJ. c«ÄÞ bjhl§»íŸs ïªj mo¥gil K‹ndho tÊfh£LjY¡F V‰g eh« e«ik jah®gL¤â¡ bfhŸs nt©oaJ mtáa«.

ïªj Ka‰áÆš c«ÄÞ ï‹~ngh K‹ndhoahf mÇâ‹ Ka‹W muòbkhÊia jÄœtÊ, M§»y«tÊ, kyhŒtÊ f‰ã¡f Ka‹W bt‰¿í« f©LŸsJ. vG⥠gHFtj‰bf‹W ÃHš vG¤J tot¤ijí«, vG¤JfË‹ - brh‰fË‹ tÇtot¤ijí« xÈ tot¤ijí« xU§nf ïiz¤J ghl§fis¥ nghâ¡f cŸns‹.

ïytrkhf fÂÅ¢ nritia gaDŸs tÊfËš v¥go¥ ga‹gL¤JtJ v‹gj‰FÇa ghl§fis¥ go¥goahf fU¤JU (concept) KiwÆš ïiz¤J f‰ã¡F« ghl¤â£l¤ij (Step by step Interactive Instruction) c«ÄÞ m¿Kf¥gL¤j ïU¡»nw‹.

xU khztD« - k‰wt®fS« gyehŸ Ka‹W f‰W¡bfhŸS« Kiwia kh‰¿¡ FW»a fhy¤âš KGikahf f‰W¤juîŸns‹.

ešy xU â£l«jh‹. ïªj¤ â£l¤ij tªJ k‰w ïl§fËY« ÉÇîgL¤j Ú§f v©z§bfh©oU¡»Ö®fsh? cigâ mw¡f£lis mj‰fhd V‰ghLfis¢ brŒ»wh®fsh?

ï¥bghGJ nfhyhy«óÇš k£L« bjhl¡f« fhQ« ïJ k‰w Mjuths®fis¥ bghW¤J K¡»a efu§fËš m¿Kf« brŒa¥gL«. m¥go mu§nf‰w« fhQ« x›nth® ïl¤âY« áw¥ghf xU ghl« ïiz¤J¡ fh£l¥gL«. mj‹ ã‹ x£L bkh¤jkhf mu§nf‰w« brŒa¥gL«. ïiza¤js« _y« m¥nghij¡f¥nghJ cyF¡F m¿Kf« brŒa¥gL«.

mUik¥ bgUk¡fns! rnfhju rnfhjÇfns cigâ mw¡f£lis c«Ä° v‹w bgauhš ïiza¤â‹ _ykhf muòbkhÊ ghl¤â£l¤ij m¿Kf« brŒ»wh®fŸ; mªj¤ â£l« ïiwtDila mUshš bt‰¿bgw e«Kila thœ¤JfŸ cǤjhf£L«.

ghlš : XJnth« thU§fŸ.

bkD/MENU